Lè ou sèvi ak aplikasyon oswa sit Tchalam, ou aksepte kondisyon sa yo. Si ou pa aksepte yo, pa sèvi ak Tchalam.
1. Moun ki pibliye
Se Ermano Nicolas Joseph, Port-au-Prince, Haïti, ki pibliye Tchalam. Kontak: support@tchalam.com.
2. Sèvis la
Tchalam se yon zouti enfòmasyon gratis: rezilta lotri, estatistik, Tchala (koresponn tradisyonèl ant rèv, mo ak nimewo), nimewo w ap swiv ak notifikasyon.
3. Laj minimòm
Tchalam se pou moun ki gen 18 an oswa plis. Lè ou sèvi ak li, ou konfime ou gen omwen 18 an.
4. Pa gen jwèt lajan
Tchalam pa òganize okenn jwèt, li pa vann okenn tikè, li pa pran okenn pari e li pa peye okenn gen. Tchalam pa afilye ak okenn lotri, okenn borlèt ni okenn konpayi jwèt. Non ak logo lotri yo se pou mèt yo, nou sèvi ak yo sèlman pou idantifye rezilta yo.
Si ou jwe, fè l ak responsablite epi dapre lalwa peyi w.
5. Egzatitid enfòmasyon yo
Nou fè tout sa nou kapab pou pibliye rezilta ki egzak epi ki ajou, men se pou enfòmasyon sèlman, e yo ka gen erè oswa reta. Se sèlman sous ofisyèl chak lotri ki konte: verifye yo anvan ou pran okenn desizyon.
Estatistik, nimewo yo pwopoze ak Tchala se pou amizman. Yo pa predi anyen e yo pa ogmante chans ou pou genyen.
6. Kont ou
Yon kont anonim kreye otomatikman. Ou ka konekte l ak Google oswa Apple pou jwenn done ou sou yon lòt aparèy. Se ou ki responsab aksè a aparèy ou ak kont ou.
Ou ka efase kont ou nenpòt ki lè nan aplikasyon an (onglè Mwen). Detay yo nan politik konfidansyalite a.
7. Itilizasyon akseptab
- Pa sèvi ak Tchalam pou fè bagay ki ilegal.
- Pa eseye deranje, kontoune oswa chaje sèvis la twòp, ni antre nan done lòt itilizatè.
- Pa ekstrè kontni otomatikman (robo, aspirasyon) san pèmisyon nou alekri.
- Pa pibliye kontni ilegal, rayisab oswa ki touche dwa lòt moun nan rèv oswa avi.
8. Kontni ou
Rèv ak avi ou ekri yo rete pou ou. Ou ban nou sèlman dwa pou trete yo pou nou ka ba w sèvis la (pa egzanp, entèprete yon rèv). Nou ka sèvi ak avi yo, san non ou, pou amelyore Tchalam.
9. Piblisite
Se piblisite ki finanse Tchalam. Se lòt konpayi (Google AdMob) ki bay piblisite yo; nou pa responsab sa yo genyen ladan yo ni sit yo mennen ou.
10. Pwopriyete entelektyèl
Aplikasyon an, sit la, desen yo, tèks yo ak non Tchalam pwoteje. Ou pa ka kopye yo, modifye yo oswa redistribye yo san pèmisyon, eksepte sa lalwa pèmèt.
11. Responsablite
Tchalam bay « jan l ye a ». Nan limit lalwa pèmèt, nou pa garanti sèvis la p ap janm kanpe oswa li p ap janm gen erè, e nou pa responsab pèt, menm pèt lajan, ki soti nan itilizasyon enfòmasyon nou pibliye yo. Anyen nan kondisyon sa yo pa limite dwa lalwa peyi w ba ou e ou pa ka renonse.
12. Sispansyon
Nou ka sispann oswa efase yon kont ki pa respekte kondisyon sa yo, epi nou ka chanje oswa kanpe tout oswa yon pati nan sèvis la.
13. Lalwa ki aplike
Se lalwa Ayiti ki gouvène kondisyon sa yo. Nenpòt konfli ale devan tribinal konpetan Pòtoprens, sof si lalwa peyi kote ou rete a ba ou, kòm konsomatè, dwa pou ale devan tribinal peyi w oswa pwoteksyon yo pa ka retire.
14. Chanjman
Nou ka chanje kondisyon sa yo. Dat dènye mizajou a parèt anwo paj la. Si ou kontinye sèvi ak Tchalam apre yon chanjman, sa vle di ou aksepte nouvo vèsyon an.